nao acho que os consumos com DSG sejam assim tao superiores, mas da sempre um intervalo de 1 litro por cada 100 kms, mais do que isso acho que alguma coisa deve estar mal.
Onde sera pior o consumo deve ser em cidade oe posso te dizer que o meu com 170 cv e DSG, anda a volta dos 8.5 litros.
Logico que este valor tal como o carro da tua mulher estara sujeito a variaçoes, tipo estilo de conduçao, AC, desembaciador ligado, pressao dos pneus, etc, etc.
O mais correcto seria andares com o carro uma semanita por ex. e comparares os teus consumos com os dela, ai saberias analisar melhor os valores