Penso que o facto do ponteiro estar a meio se refere ao comprimento do depósito, ou seja, se tiver 30 cm de altura suponhamos, e o combustível tiver ao nível dos 15 cm de altura, assume como estando a meio depósito. No entanto, devido ao diferente formato, pode ter larguras diferentes, daí ser...