Foi como disse, é uma questão de verificares no simulador da Michelin que tem as especificações aprovadas de origem. E até digo mais, segundo este mesmo simulador o índice "V" foi aprovado no E200 CDI, E220CDI, E270 CDI.
E tb acho que é preferível gastar um bocadinho mais (ainda que não se...